Termini e condizioni generali dei concorsi a premi
Informazioni generali
I presenti termini e condizioni disciplinano la partecipazione ai giochi a premi e ai concorsi di CALIDA SA e/o della pagina Facebook (@CalidaSchweiz), della pagina TikTok (@calidaswitzerland) o della pagina Instagram (@calidaswitzerland) del marchio.
Partecipazione
Il soggetto promotore dei concorsi a premi sulla pagina Facebook, Instagram o TikTok di CALIDA è CALIDA SA, Industrie Münigen, CH 6210-Sursee (di seguito denominato “CALIDA”). La forma maschile adottata in questo testo si riferisce a persone di entrambi i generi e include pertanto anche la forma femminile. È possibile partecipare al concorso a premi solo previa accettazione delle presenti condizioni di partecipazione. Per conoscere i relativi requisiti di partecipazione, si prega di consultare le informazioni riguardanti il concorso a premi sulla nostra pagina Facebook, Instagram o TikTok. Il concorso a premi ha inizio a partire dalla pubblicazione del post sulla pagina Facebook, Instagram o TikTok di CALIDA. È possibile partecipare solo fino al giorno e all’ora specificati per il sorteggio. Per conoscere le relative date, si invita a consultare le informazioni riguardanti il concorso a premi sulla nostra pagina Facebook, Instagram o TikTok. Il gioco a premi non è sostenuto da Facebook, Instagram o TikTok né è in alcun modo riconducibile agli stessi.
Condizioni di partecipazione
La partecipazione al concorso è gratuita e non implica alcun obbligo di acquisto di prodotti o di utilizzo di servizi a pagamento. Possono partecipare al concorso tutte le persone fisiche e con capacità giuridica residenti in Svizzera e nell’Unione europea di età pari o superiore ai 18 anni, a esclusione dei collaboratori di CALIDA SA. Ogni soggetto può partecipare al concorso una sola volta. Sono da escludersi partecipazioni multiple, che non verranno tenute in considerazione. I collaboratori di CALIDA sono esclusi dalla partecipazione. Partecipando al concorso, il concorrente accetta le condizioni di partecipazione. Tutte le spese riconducibili alla partecipazione al concorso che non fossero di competenza di CALIDA (ad esempio la connessione Internet del concorrente), saranno esclusivamente a carico del concorrente stesso.
Protezione dei dati
Correttezza dei dati
I concorrenti sono responsabili della correttezza, completezza e veridicità dei dati forniti. I concorrenti prendono atto che eventuali dichiarazioni o informazioni intenzionalmente false o fuorvianti fornite al momento dell’iscrizione possono comportare la squalifica dal concorso.
Sicurezza dei dati
CALIDA e tutti gli eventuali fornitori di servizi coinvolti non garantiscono in alcun modo che i dati inviati in forma elettronica non siano visionati da terzi o che non possano andare persi ed escludono qualsiasi responsabilità a riguardo.
Utilizzo dei dati
I dati personali dei vincitori verranno utilizzati da CALIDA solo nell’ambito del concorso e non verranno pubblicati né resi accessibili a terzi. Con la partecipazione al presente concorso, il concorrente acconsente, in caso di vincita, a essere nominato pubblicamente come vincitore in base ai dati pubblici del suo account utilizzati per la partecipazione al concorso e a essere contattato individualmente e in modalità privata da CALIDA. Con la partecipazione al concorso, i concorrenti acconsentono, in caso di vincita, alla pubblicazione online del commento da loro postato con relativo nome utente nell’ambito delle apparizioni di CALIDA e/o delle attività social media del marchio.
Squalifica dal concorso
CALIDA è autorizzata a escludere dal concorso determinati concorrenti laddove sussistano motivazioni valide, quali la violazione delle condizioni di partecipazione, il condizionamento del concorso, la manipolazione, ecc. Verranno inoltre squalificati i concorrenti che pubblicheranno commenti a carattere religioso, sessuale, razzista o altrimenti discriminatorio. CALIDA si riserva il diritto di escludere automaticamente dal concorso i partecipanti che utilizzino commenti a carattere religioso, sessuale, razzista o altrimenti discriminatorio.
Estrazione di premi e buoni
Partecipando al concorso, i concorrenti prenderanno direttamente parte all’estrazione di un prodotto CALIDA. Le condizioni di partecipazione qui illustrate si considerano automaticamente accettate. Il termine per la partecipazione a ciascun concorso è specificato nel rispettivo post. Le iscrizioni pervenute oltre il termine di partecipazione non verranno tenute in considerazione, indipendentemente dalle cause del ritardo. Fanno fede la data e l’ora di partecipazione registrate elettronicamente. CALIDA non risponde delle iscrizioni al concorso pervenute in ritardo e soprattutto non si assume alcuna responsabilità per eventuali guasti tecnici verificatisi durante la trasmissione dei dati; in particolare CALIDA non è responsabile di eventuali interruzioni di rete e di guasti degli apparecchi elettronici o del computer. CALIDA informa ciascun vincitore nominando o pubblicando mediante post pubblico su Facebook, Instagram e/o TikTok il link del suo profilo utente e/o con un commento sotto la foto/commento vincente. CALIDA comunica altresì al vincitore le seguenti istruzioni necessarie per la successiva comunicazione privata/il successivo contatto privato. Tutte le comunicazioni successive fra CALIDA e il vincitore avverranno mediante messaggi privati e individuali.
Determinazione del vincitore
L’estrazione avviene a porte chiuse entro 30 giorni dal termine del concorso. Il diritto a ritirare il premio decade irrevocabilmente se il vincitore non risponde entro 5 giorni dalla notifica di avvenuta vincita.
Consegna del premio
Il premio verrà consegnato esclusivamente al vincitore e assegnato unicamente quale premio materiale, escludendo la sostituzione o la riscossione in contanti. Il premio verrà inviato automaticamente da CALIDA all’indirizzo fornito dal concorrente, previa conferma da parte dello stesso. In questo modo, il rischio riguardante il premio materiale si trasferisce al vincitore, il quale è responsabile di un’eventuale tassazione della vincita.
Ricorso e diritto applicabile
Non verrà tenuta alcuna corrispondenza relativa al concorso. È escluso adire le vie legali. Non è contemplato alcun diritto legale alla cessione del premio, alla riscossione in denaro o alla sostituzione delle vincite. Si applica esclusivamente il diritto svizzero.
Modifiche alle condizioni di partecipazione e chiusura del concorso
CALIDA si riserva di modificare in qualsiasi momento le regole del concorso o le condizioni di partecipazione al concorso. CALIDA si riserva altresì il diritto di chiudere o interrompere il concorso in qualsiasi momento. Questo vale soprattutto laddove sussistano motivi che pregiudicano o impediscono il regolare svolgimento del concorso.
Esclusione di responsabilità di Facebook, Instagram e TikTok
CALIDA è il soggetto promotore del concorso e responsabile dello svolgimento dello stesso. I concorsi sulla pagina Facebook e Instagram di CALIDA non sono in alcun modo riconducibili a Meta, così come non lo sono a Beijing Bytedance Technology quelli sulla pagina TikTok, né tali concorsi sono in alcuna maniera sponsorizzati, sostenuti od organizzati dagli stessi. Pertanto il partecipante solleva interamente Meta o Beijing Bytedance Technology da qualsiasi tipo di rivendicazione relativa al concorso. Tutte le informazioni sono messe a disposizione esclusivamente da CALIDA e non da Meta o Beijing Bytedance Technology. Il concorrente mette le informazioni riguardanti il presente concorso a disposizione di CALIDA e non di Meta o di Beijing Bytedance Technology. Eventuali domande, commenti o reclami in merito al concorso a premi devono essere indirizzati non a Meta o a Beijing Bytedance Technology, ma a CALIDA in qualità di organizzatore del concorso a premi.
Limitazioni di responsabilità di CALIDA
Entro i limiti previsti dalla legge, CALIDA esclude qualsiasi tipo di responsabilità.
Clausola salvatoria
Qualora una o più disposizioni contenute nelle condizioni di partecipazione dovessero risultare inefficaci o non attuabili, resta comunque salva l’efficacia delle rimanenti disposizioni. Al posto delle disposizioni inefficaci o non attuabili entreranno in vigore regole valide e attuabili, il cui effetto si avvicina quanto più possibile agli obiettivi perseguiti da CALIDA.
Foro competente e diritto applicabile
In caso di controversie, si applica esclusivamente il diritto svizzero. Per quanto consentito dalla legge, si concorda come foro competente la sede legale dell’organizzatore. Se il partecipante non ha un foro generale in Svizzera o trasferisce la propria residenza all’estero dopo la partecipazione, anche in tal caso si concorderà quale foro competente la sede dell’organizzatore.
Contatto
In caso di domande relative allo svolgimento del presente concorso e all’elaborazione e utilizzo dei dati personali, si prega di rivolgersi a:
CALIDA AG
Industry Münigen
CH - 6210 Sursee
Ultimo aggiornamento: 10 novembre 2022