Liebe Kundinnen der CALIDA-Serie "JUST FEEL"

Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass die Serie "JUST FEEL" aufgrund einer Kollektionsüberarbeitung aus unserem Sortiment genommen wurde. Leider sind sämtliche Artikel dieser Serie bereits ausverkauft und damit nicht mehr lieferbar.
Gerne empfehlen wir Ihnen als Nachfolgeprodukt die Serie "SENSITIVE".

Die CALIDA Basic-Tagwäsche Serie "SENSITIVE"aus softer Mikrofaser wurde kürzlich neu überarbeitet und überzeugt mit einer modernen und cleanen Aussage. Ultraflache Abschlüsse und dünne Nähte sorgen für optimalen Tragekomfort und dafür, dass sich unter enger Kleidung nichtsabzeichnet.Vielleicht ist ja unter den vielen Styles in den drei Farben Weiss, Schwarz und Teint genau das richtige Produkt für Sie dabei.

Unser Tipp: Es gibt immer wieder neue Basic Produkte von CALIDA, die Ihnen auch gefallen könnten. Wenn Sie immer auf dem neusten Stand sein möchten, dann melden Sie sich für unseren Newsletter an. Unter www.calida.com/newsletter  finden Sie das Anmeldeformular.

Wir hoffen, dass wir Ihnen weiterhelfen konnten und Sie CALIDA treu bleiben.

 

Zu den Produkten:

> "SENSITIVE" (Nachfolgeprodukt von "JUST FEEL")

> Übersicht über unsere Basic-Tagwäsche

_____________________________________________________________________________________________________

 

Dear JUST FEEL Customers,

We regret to inform you that CALIDA's JUST FEEL line has been discontinued further to a review of our collection. Unfortunately, we have sold out of all items in this line and they are no longer available.
However, we are happy to recommend SENSITIVE as a successor product.

SENSITIVE, CALIDA's basic daywear line made of a soft microfibre, has recently been reworked to bring something new with a modern, clean expression. Ultraflat edge finishes and thin seams ensure optimal comfort and invisibility under form-fitting garments. You may find just what you are looking for among the many styles available in white, black and tan.

Our tip: CALIDA is constantly creating new basic products that are sure to please. If you always like to have the latest news, then subscribe to our newsletter. The form is available at www.calida.com/newsletter.

We hope we have been able to help you and thank you for your continued loyalty to CALIDA.

 

View products:

> SENSITIVE (successor product for JUST FEEL)

> Overview of our basic items

_____________________________________________________________________________________________________

 

Chère cliente de "JUST FEEL" by CALIDA,

Suite à un remaniement de notre collection, la ligne "JUST FEEL" a disparu de la gamme CALIDA. Les fins de série sont épuisées et nous n'avons plus aucun modèle "JUST FEEL" en stock. Nous avons le plaisir de vous présenter maintenant "SENSITIVE" dans la lignée de "JUST FEEL".

"SENSITIVE", qui fait partie des Basics de CALIDA, est une ligne en microfibre très douce. Elle vient tout juste d'être relancée – encore plus moderne et plus épurée. Finitions ultraplates et coutures fines : les modèles "SENSITIVE" sont invisibles sous les vêtements moulants. En blanc, noir et chair, vous trouverez sûrement des articles "SENSITIVE" à votre goût.

Sachez que CALIDA complète en permanence sa gamme Basics. Pour ne manquer aucune nouveauté qui pourrait vous intéresser, abonnez-vous donc à notre Newsletter. Le formulaire se trouve ici: http://www.calida.com/ch-fr/newsletter.

Nous espérons avoir ainsi répondu à votre question et vous compter encore longtemps parmi nos fidèles clientes.

 

Voir les articles :

> "SENSITIVE" (dans la lignée de "JUST FEEL")

> Notre lingerie de jour Basics

_____________________________________________________________________________________________________

 

Carissime Clienti della serie CALIDA "JUST FEEL"

Purtroppo dobbiamo comunicarle che, in seguito ad una revisione della nostra collezione, la serie "JUST FEEL" è stata eliminata dal nostro assortimento. Gli articoli di questa serie sono esauriti e pertanto non più disponibili.
La serie JUST FEEL viene sostituita dalla serie "SENSITIVE".

La serie di biancheria da giorno Basic "SENSITIVE", realizzata in soffice microfibra, è stata rivisitata conferendole un look moderno ed essenziale. Bordi ultrapiatti e cuciture particolarmente sottili garantiscono un ottimo comfort e fanno sì che la biancheria possa essere indossata anche sotto un abbigliamento aderente senza segnare. Tra i tanti modelli in bianco, nero e pelle c’è sicuramente anche il modello che fa per Lei!

Il nostro consiglio: CALIDA sviluppa continuamente nuovi articoli Basic che potrebbero piacere anche a Lei. Se desidera sempre essere aggiornata, La invitiamo a sottoscrivere l’abbonamento alla nostra Newsletter. All’indirizzo www.calida.com/newsletter  troverà il modulo di adesione.

Speriamo di esserle stati d’aiuto e di poter continuare ad annoverarla tra i nostri clienti.

 

Ai prodotti:

> "SENSITIVE" (sostituisce "JUST FEEL")

> Tutta la biancheria da giorno Basic