Since CALIDA is a Swiss underwear brand, (XXS, XS, S, M, L, XL) may differ from European or international standard sizes. The chart below will help you find the right size.
How to measure correctly:
CALIDA Clothing sizes
XXS
XS
S
M
L
XL
Breast circumference (in cm)
< 81,5
82,5 - 89,5
90,5 - 97,5
98,5 - 106,5
107,5 - 118,5
119,5 - 130,5
Waist circumference (in cm)
62 - 67
68 - 73,5
74,5 - 82,5
83 - 93
94 - 106
107 - 119
Hip circumference (in cm)
83,5 - 90,5
91,5 - 98
99 - 104
105 - 111
112 - 121
122 - 132,5
DE
32/34
36/38
40/42
44/46
48/50
52/54
CALIDA sizes
XXS
XS
S
M
L
XL
EU / CH / DE
32/34
36/38
40/42
44/46
48/50
52/54
International
XS
S
M
L
XL
XXL
Sizes IT
38/40
42/44
46/48
50/52
54/56
58/60
Sizes FR
34/36
38/40
42/44
46/48
50/52
54/56
Sizes UK
6/8
10/12
14/16
18/20
22/24
26/28
Sizes US
4/6
8/10
12/14
16/18
20/22
24/26
Ready for dispatch, delivery time 3 - 5 days
Free express delivery from £ 120
International express delivery
30 days to see if it fits
Feminine summer top
Short-sleeve shirt with a fitted round neck
feminine flutter sleeves
maritime design
form-fitting cut
cotton and TENCEL™ fibre blend
perfect for mixing and matching
OEKO-TEX® MADE IN GREEN: Responsible, safe and transparent
OEKO-TEX® MADE IN GREEN: Responsible, safe and transparent
Textiles bearing the OEKO-TEX® MADE IN GREEN label are produced in socially responsible production facilities. These products are traceable, tested for harmful substances and promote better working conditions and a cleaner planet.
OEKO-TEX® MADE IN GREEN: Responsible, safe and transparent
OEKO-TEX® MADE IN GREEN: Responsible, safe and transparent
Textiles bearing the OEKO-TEX® MADE IN GREEN label are produced in socially responsible production facilities. These products are traceable, tested for harmful substances and promote better working conditions and a cleaner planet.
OEKO-TEX® STANDARD 100: Tried and tested material safety
OEKO-TEX® STANDARD 100: Tried and tested material safety
The OEKO-TEX® STANDARD 100 is a label for textiles that have been screened for harmful substances. It guarantees that all components of a product have been tested for over 1,000 harmful substances. Textiles bearing this label are safe and pose no health risks.
OEKO-TEX® STANDARD 100: Tried and tested material safety
OEKO-TEX® STANDARD 100: Tried and tested material safety
The OEKO-TEX® STANDARD 100 is a label for textiles that have been screened for harmful substances. It guarantees that all components of a product have been tested for over 1,000 harmful substances. Textiles bearing this label are safe and pose no health risks.
In the FAVOURITES BALANCE short-sleeve shirt, CALIDA brings summer on board and combines all of the latest trends in a versatile basics favourite. The eye-catching flutter sleeves make a striking contrast to the form-fitting cut with a high-neck cut. The cotton and TENCEL™ fibre blend is lighter than any sea breeze. The maritime design will have you longing for a day on deck – and for summery mix-and-match pieces in the same style.
At CALIDA, users with a customer account have the opportunity to rate our products. We do not check whether our customers have actually purchased the rated product. After a review by our customer service, which pays particular attention to inappropriate content, the ratings are published. To determine the overall rating, we use a simple average of all the ratings submitted. Your honest opinion is very important to us.
Log In
Could not translate review. Please try again later
8 reviews
Average rating of 5 out of 5 stars
5
Doris
Review from 11/07/2025
Super!
Schöne Farbe sehr angenehm sitzt perfekt!
Average rating of 5 out of 5 stars
5
Angela
Review from 03/10/2024
Herrliche Farbe, zauberhafter Schnitt
Sehr gut, für viele Zwecke geeignet. leider gibt es kein MNodell mehr in Größe 44, ich hätte es gerne verschenkt.
Average rating of 4 out of 5 stars
4
Fabienne
Review from 22/06/2024
Joli t-shirt.
Pratique et beau.
Average rating of 5 out of 5 stars
5
Gisela
Review from 18/01/2024
So schön und so angenehm zu tragen
Habe das Shirt im Sale entdeckt und gleich bestellt. Ich finde es wunderschön, die Farbe steht mir gut (steht vielleicht jedem), ich mag die verspielten Ärmel und die Haptik ist wie so oft bei Calida wunderbar.
Average rating of 5 out of 5 stars
5
Renée E.
Review from 16/12/2022
Flowing Beauty
This is a beautiful shirt. Very romantic! For those of a certain age, who love flowing longer sleeves, it feels youthful but still age appropriate. The shirt is a little thin, but this isn’t a problem for summer. For other seasons, you might want a thin camisole underneath. I love it. Xo
Average rating of 2 out of 5 stars
2
Angelika
Review from 17/09/2022
sieht gut aus
nicht mein Fall, hab es gleich weiterverschenkt. Ist mir zu romantisch, aber wer es mag. Definitiv für den Sommer
Average rating of 5 out of 5 stars
5
Iris
Review from 05/09/2022
Mal was anderes
Der Schnitt ist sehr schön und es trägt sich sehr angenehm.
Average rating of 5 out of 5 stars
5
Julia
Review from 09/08/2022
Schlicht und elegant
Ein ungewöhnliches Design, das zugleich schlicht und doch elegant wirkt, dabei alles andere als durchschnittlich. Stoff wie immer bei Calida schön und weich. Schönes Sommer- Feeling!
Quick view
product
14059-082-MShirt short sleevehttps://www.calida.com/en-gb/p/shirt-short-sleeve-p-14059-082-m/https://images.calida.com/cdn-cgi/image/width=1280%2Cquality=95%2Cdpr=1%2Cformat=auto/1/4/14059-082-01.jpg?ts=1770899458InStock25GBP14059-082-M02aa46e1c78a1283a317721094469d57M = 18/20peach parfaitSingle Jersey, Extra softfs24OrangeModal, TENCEL™WomenFavourites BalanceUnicolouredcal_material_made_in_green, cal_material_oekotex40° machine wash, delicatesSingle Jersey2024-02-15 10:02:18.6477613381348406{"extensions":[],"displayParent":null,"mainVariantId":null,"configuratorGroupConfig":[{"id":"70dda5dfb8053dc6d1c492574bce9bfd","representation":"box","expressionForListings":true},{"id":"f7bd60b75b29d79b660a2859395c1a24","representation":"box","expressionForListings":false}],"displayCheapestVariant":null,"displayMainVariant":null}truetrue14059-082-MShirt short sleeve255038https://www.calida.com/en-gb/p/shirt-short-sleeve-p-14059-082-m/https://images.calida.com/cdn-cgi/image/width=1280%2Cquality=95%2Cdpr=1%2Cformat=auto/1/4/14059-082-01.jpg?ts=1770899458InStock14059-082-M02aa46e1c78a1283a317721094469d57M = 18/20peach parfaitSingle Jersey, Extra softfs24OrangeModal, TENCEL™WomenFavourites BalanceUnicolouredcal_material_made_in_green, cal_material_oekotex40° machine wash, delicatesSingle Jersey2024-02-15 10:02:18.6477613381348406{"extensions":[],"displayParent":null,"mainVariantId":null,"configuratorGroupConfig":[{"id":"70dda5dfb8053dc6d1c492574bce9bfd","representation":"box","expressionForListings":true},{"id":"f7bd60b75b29d79b660a2859395c1a24","representation":"box","expressionForListings":false}],"displayCheapestVariant":null,"displayMainVariant":null}truetrue/Sale/Women/Women/TENCEL/Test NW Aktion/Women/Schnell vergriffen/Sale/Women/Calida/Women/Nightwear/Sale/Women/Loungewear/Sale/Women/Loungewear/Shirts/Sale/Women/Nightwear/Sale/Women/Nightwear/Pyjama tops/Women/Loungewear/Women/Nightwear/Pyjama tops/Women/Loungewear/Shirts/sale/women/tencel/test-nw-aktion/sale/women/women/nightwear/sale/women/loungewear/shirts/sale/women/nightwear/pyjama-tops/women/women/loungewear/sale/women/nightwear/women/nightwear/pyjama-tops/sale/women/loungewear/women/loungewear/shirts018fce97cd6b728ab48693f4bf6c8022018fe6cc662c744c9b928d03140f8d6a0190bae13f677a939f623f6444c03cd9019270043275781aaed63694c3e07710019324e90b457196abae2c1fb69e2d340bf236b2f96eda0171d5b17fa0c642491e483f25046e7ce0b677ba8684ef528723ab58cf8cb1c637d9d7d58e78c554c24903c3ff9ecb7a2e0698638ae96862e05a5773890acb5b801ba7f041c8a8700583917f921da8f42dcb41e6c70586b59d9decb2fb6d4e4b31cc3f1c5e53a7bd29aa57693dde197915c081e7cbf46756ddba4ca5e78230dac4921792056cb30031e83d5bea71fbb32479340204dd1e40c1ecb626dd84e68f0b3f047825dfffa346018fce97cd6b728ab48693f4bf6c802283917f921da8f42dcb41e6c70586b59d018fe6cc662c744c9b928d03140f8d6a0bf236b2f96eda0171d5b17fa0c64249e83d5bea71fbb32479340204dd1e40c1aa57693dde197915c081e7cbf46756dd23ab58cf8cb1c637d9d7d58e78c554c29decb2fb6d4e4b31cc3f1c5e53a7bd29CALIDAIn the FAVOURITES BALANCE short-sleeve shirt, CALIDA brings summer on board and combines all of the latest trends in a versatile basics favourite. The eye-catching flutter sleeves make a striking contrast to the form-fitting cut with a high-neck cut. The cotton and TENCEL™ fibre blend is lighter than any sea breeze. The maritime design will have you longing for a day on deck – and for summery mix-and-match pieces in the same style.504.51
